Tras bastante tiempo planeándolo, desarrollándolo e introduciendo datos paralelamente a la creación de este blog y a varias historias más, por fin ha llegado la hora de que otra web entre a formar parte de la comunidad EldelWeb.com.

En este caso se trata de un proyecto sobre ornitología que nace de la mano de un nuevo miembro de este sitio, Máximo Sánchez Cobo, para tratar de recoger y clasificar de forma ordenada todos los datos relacionados con el mundo de las aves, en principio abarcando solamente la comunidad de Cantabria, pero permaneciendo abiertos a una futura expansión de cara a todos aquellos lugares donde haya personas que consideren la iniciativa interesante y quieran formar parte de la misma.

Siguiendo la filosofia general que siempre tratamos de seguir, una inauguración no es sino el comienzo de una nueva etapa de desarrollo que contribuya a la mejora de lo existente. Por tanto, a pesar de haber intentado publicar desde el principio una versión tan funcional y estable como nos ha sido posible (sed indulgentes ante errores imprevistos), ya se encuentran en proceso de creación algunas ampliaciones que se irán aplicando de forma progresiva. Y, por supuesto, permanecemos abiertos a todo tipo de sugerencias constructivas que aporten ideas para completar lo que siempre queda en el tintero. Pasen y vean.

Pues sí, hoy por fin hemos podido sacar a la luz lo que durante los últimos meses nos ha traído en jaque, esa ocupación invisible que tantas veces hemos puesto como disculpa y que esperamos haya merecido la pena. Hemos reconstruido todo esto desde cero intentando hacerlo de la forma más limpia y ordenada posible, tanto buscando una mayor eficiencia a la hora de editar y mostrar los contenidos, como procurando tener una base sólida y escalable sobre la que seguir creciendo y mejorando en un futuro.

A pesar de que como lectores o incluso como colaboradores quizá no percibais grandes cambios, aparte de la reforma a nivel interno se ha procurado (y creemos que conseguido) aumentar la fluidez en la carga de las páginas, mejorar la usabilidad del area de administración y dar una mayor flexibilidad tanto en la configuración de las cuentas de usuario como en cada blog.

Una de las principales ampliaciones que hemos introducido es la internacionalización de la comunidad, dando la posibilidad de elegir el idioma en el que queremos que se vean los textos predeterminados de nuestro blog, y también el idioma preferido por cada usuario para navegar por la comunidad. La infraestructura está creada, y a partir de aquí intentaremos introducir los idiomas que seamos capaces de implementar. Por supuesto estamos totalmente abiertos a que cualquiera proponga su idioma preferido de forma que no dejemos fuera a nadie, siempre contando con vuestra ayuda en los casos en los que nuestros conocimientos de traducción no nos permitan hacerlo por nosotros mismos. Para eso y para cualquier otra sugerencia o petición, sabeis que podeis escribir un comentario aquí mismo o enviar un email a la dirección eldelweb@gmail.com.

Lo prometido es deuda.

Alguien en un comentario, hizo alusión al uso del lenguaje en relación al género aprovechando nuestra petición de sugerencias para cambios en la comunidad. Concretamente giraba alrededor del uso de términos tales como "Autor" o "Bienvenido", que hipotéticamente podrían dejar fuera de alusión a ellas.

Curiosamente, navegando me encuentro con este texto de Reverte. Concretamente creo que se centra en el meollo esta parte:



Por partes, este texto se centra en los plurales que agrupan a personas de ambos sexos (googleando uno se da cuenta de que también hay cierta polémica entre los conceptos "sexo" y "género"), pero también surge el problema, como nos sugiere el autor/a del comentario del singular...

Y ante esto surgen las dudas ¿se entiende esto como un problema? ¿estamos en el mismo supuesto cuando tratamos el singular que cuando tratamos el plural?. Y si lo es ¿cual sería la solución?

En cuanto al singular las opciones serían:

-Autor/a

-Autor@

-Autor*

-Autor/Autora

Y en cuanto al plural:

-Bienvenid*s

-Bienvenid@s

-Bienvenidos y bienvenidas

Creo que la opinión de Reverte leído el texto queda clara y la regla académica también, pero me gustaría conocer alguna más...se adjunta algún texto más por si resulta de interés:

-Respuesta de la Real Academia Española a la consulta sobre el uso de "los alumnos y las alumnas" en lugar de "los alumnos"

Probablemente tendría que haber consensuado antes de poner nada, pero si espero nos dan las uvas, nunca mejor dicho.

Quizás hayáis visto esto muy parado últimamente (creo que en nenyure y habitacion101 se notado más que en ningún otro lado). E incluso movimientos raros en L'Observatoriu. Lo cierto es que se está preparando un cambio bastante gordo (no, no nos va a comprar menéame...) que ahora sí que podemos afirmar que no tardará mucho, todo sea lo que tarden en rematarse los flecos. Como siempre, contamos con vuestra parte para sugerencias, dudas, quejas...

Ya hace tres meses que se anunciaban las obras, ahora, esperamos en los primeros meses del año hacer la actualización. Con suerte y si nada se tuerce, por eso anuncio esto aprovechando con el fin del año y comienzo del año nuevo; momento propicio para los cambios.

En fin, muchas gracias a todos los que habéis colaborado desde el comienzo y feliz año.

Bueno, después de varios meses con esta historia, parece que la cosa sigue adelante. Como habreis podido notar la familia ha aumentado (en todos los casos se trata de procreación deseada y bienvenida, claro esta) y ya iba siendo hora de renovar todo esto, de tratar de mejorar lo que en su día por falta de tiempo o de conocimientos no quedó del todo bien e introducir algunas cosas nuevas.



Por el momento hemos empezado con el lavado de cara, tratando de darle a toda la comunidad un aspecto más actual, más agradable a la vista, y a la vez haciéndolo más ligero para ganar en agilidad. Os puedo asegurar que conjugar ambas cosas no ha sido sencillo, y en muchas ocasiones ha sido necesario sacrificar una en favor de la otra, pero después de darle vueltas esperamos haber conseguido un equilibrio entre ambas. Aún así estamos abiertos a reproches, críticas constructivas o destructivas (encajamos eso y más) y todo lo que se os pase por la cabeza, especialmente de los que habeis visto vuestro blog transformado de la noche a la mañana. Por cierto, que si teneis algún problema con los cambios efectuados hasta la fecha y veis algún blog totalmente descolocado seguramente sea problema del caché de vuestro navegador, nada que no se solucione presionando 'Ctrl+F5'.



Y bueno, queda decir que si bien seguramente ya está hecha la parte más aparente de la reestructuración, la procesión va por dentro, y todavía tenemos que ponernos con las tripas de la criatura, así que pedimos disculpas anticipadas por los errores y contratiempos que pueda haber en el futuro. De todas formas también sirva para reiterar que nos comuniqueis cualquier idea (por peregrina o laboriosa que pueda parecer, para descartarlas siempre hay tiempo) especialmente ahora que aún está todo por hacer y es relativamente sencillo implementar cualquier cambio.



Pues nada, seguiremos trabajando en la sombra para mejorar el invento, esperamos que todo vaya siendo del gusto del personal y os mantendremos informados en lo sucesivo. Muchas gracias por estar ahí.

Castellano / Asturianu



L'Observatoriu Llaboral, un portal sobre el mundo del trabajo en Asturies, lleva unos días recién mudado de servidor para instalarse en Eldelweb.

Observatoriu Llaboral es un blog nuevo, hecho desde Asturies y para Asturies, donde se van a intentar compilar todas las noticias relacionadas con el mundo laboral en nuestro país, para reflajar de una manera clara la crisis que está sufriendo. A través de diversas secciones (Actualidá, Conflictos llaborales, etc…) y recogiendo las noticias de todas las fuentes que nos sea posible (medios de comunicación capitalistas y alternativos, sindicatos, colectivos de solidaridad, y demás)intentaremos dar una imagen global de la situación laboral en Asturies.

Además de todo ello, haremos un apartado especial llamado "Compilatoriu d'Accidentes Llaborales" en el que, de modo breve, se recojerán todos los accidentes laborales conocidos en Asturies y las conssecuencias físicas y/o psíquicas para las personas que los sufran.

Más (en asturiano)



Observatoriu Llaboral ye un blog nueu, fechu dende Asturies y p’Asturies, ónde va intentase compilar toles noticies rellacionaes col mundu llaboral nel nuestru país, pa espeyar d’una manera clara la crisis que tá sufriendo. Al traviés de delles estayes (Actualidá, Conflictos llaborales, etc…), y recoyendo les noticies de toles fontes que nos sea posible (medios de comunicación capitalistes y alternativos, sindicatos, colectivos de solidaridá, y demás) intentáremos dar una imaxe global de la situación llaboral n’Asturies. Amás, faéremos un apartáu especial que llamamos “Compilatoriu d’Accidentes Llaborales” nel que, de mou breve, van recoyese tolos accidentes llaborales conocíos n’Asturies y les consecuencies físiques y/o síquiques pa les persones que los sufran.

Más

- Link: http://observatoriu.eldelweb.com

Ya casi todo, por decir todo, está en su sitio; poco a poco la gente va ocupando sus lugares, las cosas su forma y el momento su tiempo. Por eso nos agrada anunciar que Eldelweb arranca, concretamente, por medio de su pequeña comunidad de blogs.

Este espacio nace con el fin de ser un centro de contenidos de interés (o al menos eso esperamos) de temática variada escritos por varias personas que colaboramos de alguna manera en la comunidad.

Los hemos organizado por categorias con el fin de hacerlos más fácilmente indexables y organizados; asimismo el objetivo es establecer categorías lo suficientemente representativas para que quién esté interesado en la búsqueda de un tema concreto sepa mejor por donde van a ir los tiros huyendo de ambigüedades y reiteraciones semánticas.

Renunciamos en este caso a un sistema totalmente automatizado para ofrecer una visión más cercana a la visión humana, que en colaboración con las herramientas más automatizadas y/o basadas en masas cubran las necesidades que puedan surgir en los potenciales visitantes. Es por ello por lo que apelamos a la sencillez y a la explotación de las herramientas de las que disponemos con un fin más funcional que estético. Eso si, sin olvidar que el ojo humano necesita, de vez en cuando, algún que otro guiño.

La base de este sitio, como no podía ser de otra forma, esta constituída sobre software libre, por fiabilidad, por filosofía y por sencillez.

Para cualquier duda, crítica (constructiva) o sugerencia, aquí estamos. Esperamos que con el tiempo y la colaboración de todos vayamos haciendo esto cada vez un poco más a gusto de la comunidad, convirtiéndonos poco a poco en una comunidad "a la carta".

No lo dudéis: eldelweb arroba gmail punto com.

Y lo dicho, sean bienvenidos...